Blog
Ferramentas de texto

Manter só letras russas em um texto

Cole o texto e tudo, exceto as letras do alfabeto russo (а-яёА-ЯЁ) e espaços, é removido — dígitos, pontuação, letras latinas e até letras cirílicas de outras línguas desaparecem, deixando só palavras russas. Útil para isolar conteúdo em russo de um texto com escrita mista.

Seus dados não saem deste dispositivo

Resultado

Caracteres removidos

Esta página não tem lado servidor nenhum. A tabela colada é processada por JavaScript dentro do seu próprio navegador, o gráfico é desenhado num elemento canvas da sua máquina e o arquivo de exportação é montado localmente. Nada é enviado, armazenado ou gravado em qualquer log. Você pode desconectar a rede depois que a página carregar e tudo continuará funcionando — é a forma mais simples de verificar você mesmo.

Fatos e limites do método

Mantido Letras cirílicas russas а-яёА-ЯЁ e espaços em branco
Removido Dígitos, pontuação, letras latinas, emoji e quaisquer outros caracteres
Cirílico fora do russo і, ї, є, ў, ґ (ucraniano, bielorrusso) ficam fora de а-яёА-ЯЁ — são removidos
Latim acentuado é, ñ, ü e todas as demais letras latinas são removidas independentemente de acentos
Colapso de espaços Não é aplicado — o padrão de espaços original é preservado como está
Processamento Roda localmente no navegador, nada é enviado a um servidor

Quando induz ao erro

Como é calculado

A ferramenta executa uma única expressão regular, /[^а-яёА-ЯЁ\s]/g — o ^ inicial significa que corresponde a tudo que NÃO é letra cirílica russa ou espaço em branco — e substitui cada correspondência por nada.

O intervalo mantido cobre o alfabeto russo em maiúsculas e minúsculas, mais ё/Ё especificamente — 33 letras em cada caso. Espaços em branco (espaços, tabulações, quebras de linha) são preservados pelo próprio padrão, sem alteração.

Tudo mais — dígitos, pontuação, letras latinas, letras cirílicas não russas, emoji, símbolos — é removido em uma única passada, sem uma etapa de colapso posterior.

"Caracteres removidos" é a diferença entre o comprimento do texto original e o do resultado, cobrindo cada caractere que não era letra russa ou espaço.

Perguntas e respostas

Mantém letras cirílicas ucranianas ou bielorrussas?

Não. Só sobrevive o intervalo do alfabeto russo а-яёА-ЯЁ. Letras como і, ї, є ou ў, que pertencem a outros alfabetos cirílicos mas não ao russo, são removidas.

O que acontece com palavras latinas acentuadas como café?

A palavra inteira é removida, exceto as letras russas que porventura contenha (geralmente nenhuma), já que toda letra latina é removida independentemente dos acentos.

Os espaços restantes são limpos automaticamente?

Não, esta ferramenta não tem opção de colapso de espaços. Os espaços ficam exatamente onde estavam, então remover palavras do meio de uma frase pode deixar vãos visíveis ou espaços duplos.

Posso usar isso para isolar texto em russo de um documento bilíngue?

Sim, para texto onde as palavras russas estão claramente separadas por espaços do restante do conteúdo — o resultado mantém só as palavras russas e os espaços entre elas.

Meu texto é enviado para algum lugar?

Não. Toda a operação roda no seu navegador; o texto nunca é transmitido a lugar nenhum.

Ferramentas relacionadas

Todas as ferramentas