Blog
Herramientas de texto

Conservar solo letras inglesas en un texto

Pega tu texto y todo excepto las letras latinas simples (a-zA-Z) y los espacios se elimina — los dígitos, la puntuación, las letras cirílicas e incluso las letras latinas acentuadas como é o ñ desaparecen, dejando solo palabras simples sin acentos. Útil para aislar contenido puramente inglés de un texto con escritura mixta o acentos.

Resultado

Caracteres eliminados —

Todos los cálculos se hacen localmente en tu navegador: análisis, gráfico, exportación. Si desconectas la red, la página sigue funcionando.

Datos y límites del método

Se conserva Letras latinas simples a-zA-Z y espacios en blanco
Se elimina Dígitos, puntuación, letras cirílicas, emoji y cualquier otro carácter
Latín con acentos é, ñ, ü, ç y todas las demás formas con diacríticos quedan fuera de a-zA-Z — se eliminan
Cirílico Todas las letras cirílicas, rusas o no, se eliminan
Colapso de espacios No se aplica — el patrón de espacios original se conserva tal cual
Procesamiento Se ejecuta localmente en el navegador, no se envía nada a un servidor

Cuándo induce a error

Cómo se calcula

La herramienta ejecuta una única expresión regular, /[^a-zA-Z\s]/g — el ^ inicial significa que coincide con todo lo que NO sea una letra latina simple o un espacio en blanco — y reemplaza cada coincidencia por nada.

El rango conservado cubre exactamente las 26 letras del alfabeto inglés en mayúsculas y minúsculas. Los espacios en blanco (espacios, tabulaciones, saltos de línea) se conservan por el propio patrón, sin cambios.

Todo lo demás — dígitos, puntuación, letras cirílicas, letras latinas acentuadas, emoji, símbolos — se elimina en una sola pasada, sin un paso de colapso posterior.

"Caracteres eliminados" es la diferencia entre la longitud del texto original y la del resultado, cubriendo cada carácter que no fuera una letra latina simple o un espacio.

Preguntas y respuestas

¿Conserva letras acentuadas como é, ñ o ü?

No. Solo sobrevive el a-zA-Z simple. Las letras latinas acentuadas usadas en francés, español, alemán, portugués y otros idiomas se eliminan junto con dígitos y puntuación.

¿Qué pasa con el texto cirílico mezclado?

Se elimina por completo — toda letra cirílica, rusa o no, queda fuera del rango a-zA-Z y desaparece.

¿Los espacios sobrantes se limpian automáticamente?

No, esta herramienta no tiene opción de colapso de espacios. Los espacios quedan exactamente donde estaban, así que eliminar letras acentuadas o palabras cirílicas puede dejar huecos visibles o espacios dobles.

¿Por qué "café" se convierte en "caf"?

Porque é es una letra latina con diacrítico fuera del rango a-zA-Z, y esta herramienta elimina todo lo que quede fuera de ese rango, sin importar en qué palabra aparezca.

¿Se envía mi texto a algún sitio?

No. Toda la operación se ejecuta en tu navegador; el texto nunca se transmite a ningún sitio.

Herramientas relacionadas

Todas las herramientas