Resultado
Todos los cálculos se hacen localmente en tu navegador: análisis, gráfico, exportación. Si desconectas la red, la página sigue funcionando.
Datos y límites del método
| Vocales rusas | а е ё и о у ы э ю я |
|---|---|
| Vocales inglesas | a e i o u |
| Mayúsculas/minúsculas | No importa — "A" y "a" se cuentan igual |
| Proporción | vocales ÷ consonantes (por ejemplo, 1.2 significa 12 vocales por cada 10 consonantes) |
Cuándo induce a error
- En el alfabeto ruso, la letra "й" se trata como consonante, no como vocal, en esta clasificación — siguiendo la clasificación escolar estándar, aunque no todas las clasificaciones lingüísticas coinciden.
- La letra inglesa "y" a veces actúa como vocal (como en "rhythm" o "myth"), pero esta herramienta siempre la trata como consonante — una simplificación estándar para un conteo básico.
- El modo "automático" suma vocales y consonantes de AMBOS alfabetos a la vez — en texto mixto ruso-inglés esto da un resultado con sentido, pero en texto con inserciones latinas ocasionales (siglas, nombres de marca) puede distorsionar ligeramente la proporción esperada para un solo idioma.
- Las letras de alfabetos distintos del ruso o el inglés (la ñ española, las diéresis alemanas) no se cuentan ni como vocales ni como consonantes — simplemente no están en la lista de letras.
Cómo se calcula
El texto se convierte a minúsculas, y luego cada carácter se comprueba contra el conjunto de letras elegido (ruso, inglés, o ambos).
Una letra cuenta como vocal si está en la lista de vocales del alfabeto elegido; como consonante si está en la lista de letras del alfabeto pero no en la de vocales.
La proporción es el número de vocales dividido entre el número de consonantes; si no hay consonantes, la proporción no se muestra.
Cualquier carácter que no sea una letra del alfabeto elegido (dígitos, puntuación, letras del otro idioma cuando se elige un alfabeto específico) no se cuenta en absoluto.
Preguntas y respuestas
¿La letra rusa "й" se cuenta como vocal?
No, esta herramienta trata "й" como consonante, siguiendo la clasificación escolar estándar.
¿Debo elegir "automático" o un idioma específico?
"Automático" es adecuado para texto mixto ruso-inglés. Si tu texto está en un solo idioma y quieres una proporción exacta para él, elige ese alfabeto explícitamente — así excluyes caracteres sueltos del otro idioma del conteo.
¿La "y" inglesa se cuenta como vocal?
No, esta herramienta siempre la trata como consonante, aunque fonéticamente se comporte como vocal en algunas palabras inglesas.
¿Se envía mi texto a algún sitio?
No, todo el conteo se ejecuta en tu navegador.