Seus dados
Cole uma tabela direto do Excel ou do Planilhas Google, ou solte um arquivo CSV. Nada é enviado: todo o cálculo acontece dentro desta aba do navegador.
CSV, TSV ou texto simples. Arquivos salvos em windows-1251 são detectados e relidos automaticamente, então os cabeçalhos não viram caracteres estranhos.
Opções de leitura
Colunas
Resultado
Salvar e compartilhar
A biblioteca de desenho é baixada apenas ao pressionar o botão e apenas nesta página.
Esta página não tem lado servidor nenhum. A tabela colada é processada por JavaScript dentro do seu próprio navegador, o gráfico é desenhado num elemento canvas da sua máquina e o arquivo de exportação é montado localmente. Nada é enviado, armazenado ou gravado em qualquer log. Você pode desconectar a rede depois que a página carregar e tudo continuará funcionando — é a forma mais simples de verificar você mesmo.
Fatos e limites do método
| Ideal para | Verificar se duas variáveis numéricas estão relacionadas |
|---|---|
| Linhas mínimas | 2 para desenhar, cerca de 20 para a forma significar algo |
| Eixos | Ambos escalonados pelos dados; nenhum é forçado a zero |
| Linhas com lacunas | Descartadas aos pares — um ponto precisa das duas coordenadas, e o número descartado é informado |
| Tamanho do ponto | Fixo em 4 px; aqui o tamanho não codifica nada, diferente do gráfico de bolhas |
| Saída | PNG em escala 2×, mais CSV, JSON e Markdown dos pares plotados |
Quando induz ao erro
- Um padrão visível não é causalidade. O caso clássico é gasto com anúncios contra vendas: os dois crescem ao longo do ano, então a nuvem sobe mesmo que a publicidade não tenha feito absolutamente nada. Pergunte o que mais mudou no mesmo período antes de concluir qualquer coisa.
- Pontos sobrepostos escondem a densidade. Com milhares de linhas o miolo da nuvem satura e não dá para saber se ali há cinquenta pontos ou cinco mil — a forma parece a mesma.
- O olho traça uma reta até em ruído aleatório. Antes de confiar numa tendência vista aqui, confira o coeficiente de correlação e seu valor p na página de correlação.
- Os dois eixos são escalonados pelos dados, o que significa que uma relação fraca pode ser esticada até virar uma diagonal convincente apenas porque o gráfico está ampliado numa faixa estreita.
Como é calculado
Cada linha fornece um ponto: a coluna atribuída ao X dá a posição horizontal e a atribuída ao Y a vertical. Linhas em que algum dos valores está ausente ou não é numérico são descartadas aos pares, e o número de descartes é informado sob o gráfico em vez de escondido.
Os dois eixos são escalonados pelos dados em vez de ancorados no zero. Diferente das barras, um ponto codifica posição e não magnitude, então cortar a faixa não distorce os valores individuais — mas muda o quanto a relação parece íngreme, e por isso os títulos dos eixos sempre mostram qual coluna é qual.
Os dois seletores de coluna apontam por padrão para a primeira e a segunda coluna numérica, não ambos para a primeira. Parece trivial e não é: um gráfico de uma coluna contra ela mesma produz uma diagonal perfeita e correlação exatamente 1, o que já enganou mais de uma pessoa.
Os pontos são desenhados semitransparentes, então uma área densa aparece mais escura. É uma defesa parcial contra sobreposição, não uma cura: para conjuntos muito grandes a resposta honesta é um mapa de calor ou um gráfico de densidade.
Perguntas e respostas
Quantos pontos preciso para a imagem significar algo?
Vinte é um piso razoável para notar um padrão grosseiro, e cerca de cinquenta antes de confiar num julgamento sobre a forma. Abaixo de dez, quase qualquer arranjo parece uma tendência.
A nuvem sobe. Isso prova que uma causa a outra?
Não. Mostra que elas se movem juntas. Um terceiro fator impulsionando ambas — sazonalidade, crescimento do negócio inteiro, mudança de preços — é a explicação mais comum. A dispersão diz onde começar a procurar, não o que concluir.
Posso adicionar uma linha de tendência?
Use a ferramenta de regressão linear: ela desenha os mesmos pontos com uma reta ajustada e fornece inclinação, R² e erro padrão para julgar se a reta merece crédito.
Por que os seletores apontam por padrão para colunas diferentes?
Porque plotar uma coluna contra ela mesma sempre dá uma reta perfeita. Se ambos apontassem para a primeira coluna, você veria uma diagonal sem sentido mas muito convincente.
Meus dados são enviados?
Não. Todo o gráfico é calculado e desenhado localmente no seu navegador.