Tus datos
Pega una tabla directamente desde Excel o Google Sheets, o suelta un archivo CSV. No se sube nada: todo el cálculo ocurre dentro de esta pestaña del navegador.
CSV, TSV o texto plano. Los archivos guardados en windows-1251 se detectan y se releen automáticamente, así los encabezados no se convierten en caracteres raros.
Opciones de lectura
Columnas
Resultado
Guardar y compartir
La biblioteca de dibujo se descarga solo al pulsar el botón y solo en esta página.
Esta página no tiene parte de servidor en absoluto. La tabla que pegas la procesa JavaScript dentro de tu propio navegador, el gráfico se dibuja en un elemento canvas de tu máquina y el archivo de exportación se arma localmente. Nada se sube, se almacena ni se escribe en ningún registro. Puedes desconectar la red después de cargar la página y todo seguirá funcionando: es la forma más sencilla de comprobarlo tú mismo.
Datos y límites del método
| Ideal para | Comprobar si dos variables numéricas están relacionadas |
|---|---|
| Filas mínimas | 2 para dibujar, unas 20 para que la forma signifique algo |
| Ejes | Ambos escalados a los datos; ninguno se fuerza a cero |
| Filas con huecos | Se descartan por pares: un punto necesita ambas coordenadas, y se informa cuántas se descartaron |
| Tamaño de punto | Fijo en 4 px; aquí el tamaño no codifica nada, a diferencia del gráfico de burbujas |
| Salida | PNG a doble escala, más CSV, JSON y Markdown de los pares representados |
Cuándo induce a error
- Un patrón visible no es causalidad. El caso clásico es el gasto en publicidad frente a las ventas: ambos crecen a lo largo del año, así que la nube sube aunque la publicidad no haya hecho absolutamente nada. Pregúntate qué más cambió en ese mismo periodo antes de concluir nada.
- Los puntos superpuestos ocultan la densidad. Con miles de filas el centro de la nube se satura y no puedes saber si contiene cincuenta puntos o cinco mil: la forma se ve igual.
- El ojo dibuja una recta incluso en ruido aleatorio. Antes de fiarte de una tendencia que veas aquí, comprueba el coeficiente de correlación y su valor p en la página de correlación.
- Ambos ejes se escalan a los datos, lo que significa que una relación débil puede estirarse hasta parecer una diagonal convincente solo porque el gráfico está acercado a un rango estrecho.
Cómo se calcula
Cada fila aporta un punto: la columna asignada a X da la posición horizontal y la asignada a Y la vertical. Las filas en las que falte alguno de los dos valores o no sea numérico se descartan en pareja, y el número de descartes se informa bajo el gráfico en lugar de ocultarse.
Ambos ejes se escalan a los datos en vez de anclarse en cero. A diferencia de las barras, un punto codifica posición y no magnitud, así que recortar el rango no distorsiona los valores individuales, pero sí cambia lo empinada que parece la relación, y por eso los títulos de los ejes siempre indican qué columna es cuál.
Los dos selectores de columna apuntan por defecto a la primera y la segunda columna numérica, no ambos a la primera. Suena trivial y no lo es: una dispersión de una columna contra sí misma produce una diagonal perfecta y una correlación de exactamente 1, algo que ha engañado a más de uno.
Los puntos se dibujan semitransparentes, de modo que una zona densa aparece más oscura. Es una defensa parcial contra el solapamiento, no una cura: para conjuntos muy grandes la respuesta honesta es un mapa de calor o un gráfico de densidad.
Preguntas y respuestas
¿Cuántos puntos necesito para que la imagen signifique algo?
Veinte es un suelo razonable para detectar un patrón aproximado, y unos cincuenta antes de fiarte de un juicio sobre su forma. Por debajo de diez, casi cualquier disposición parece una tendencia.
La nube sube. ¿Eso prueba que una causa la otra?
No. Muestra que se mueven juntas. Un tercer factor que impulse a ambas —estacionalidad, crecimiento de todo el negocio, un cambio de precios— es la explicación más habitual. La dispersión te dice dónde empezar a mirar, no qué concluir.
¿Puedo añadir una línea de tendencia?
Usa la herramienta de regresión lineal: dibuja los mismos puntos con una recta ajustada y te da la pendiente, R² y el error estándar para juzgar si la recta merece crédito.
¿Por qué los selectores apuntan por defecto a columnas distintas?
Porque representar una columna contra sí misma siempre da una recta perfecta. Si ambos apuntaran a la primera columna verías una diagonal sin sentido pero muy convincente.
¿Se suben mis datos?
No. Todo el gráfico se calcula y se dibuja localmente en tu navegador.