Испан тілі туралы
Испан тілі туралы қызықты фактілер
Испан тілінде қайда сөйлейді?
Испан тілінің географиясы таңғалдырады. Ең алдымен, испан тілі әлемнің жиырма бір елінде мемлекеттік тіл болып табылады — бұл ағылшын тілінен кейінгі екінші көрсеткіш. Ал егер тек ана тілі ретінде сөйлейтіндерді санасақ, испан тілі әлемде екінші орында, тек қытай тілінен ғана кейін қалады. Планетада шамамен 550 миллион адам испан тілінде сөйлейді — бұл Еуропалық Одақ пен Ресейдің халқынан да көп.
Испан тілінде сөйлейтін елдер үш құрлыққа тарап жатыр. Еуропада бұл, әрине, Испания — тілдің отаны, мұнда әр аймақта кастиль, андалус және басқа диалектілерді естуге болады. Ал испан тілінің нағыз империясы Атлант мұхитының арғы бетінде жатыр: Мексика, Аргентина, Колумбия, Перу, Венесуэла, Чили, Эквадор, Гватемала, Куба, Доминикан Республикасы, Боливия, Гондурас, Парагвай, Никарагуа, Сальвадор, Коста-Рика, Панама, Уругвай және Пуэрто-Рико. Оған Африкадағы Экваторлық Гвинеяны қосыңыз — сонда испан тілінің таралу ауқымы туралы түсінік аласыз.
Америка Құрама Штаттарындағы жағдай ерекше әсерлі. Испан тілінің онда ресми мәртебесі болмаса да, 40 миллионнан астам американдық оны ана тілі ретінде, тағы 12 миллионы екінші тіл ретінде меңгерген. Демографтардың болжамы бойынша, 2050 жылға қарай АҚШ Мексиканы да басып озып, әлемдегі испан тілді халқы ең көп ел болады.
Тіл семьясы мен тарихи тамырлары
Испан тілі үндіеуропа тіл семьясының роман тобына жатады. Оның ең жақын туыстары — португал, итальян, француз, румын және каталон тілдері. Олардың барлығы халықтық латын тілінен — Рим империясының сөйлеу тілінен — тарайды, ол империя ыдырап, аймақтар оқшауланған сайын әртүрлі тілдерге айналған.
Біз бүгін испан тілі деп атайтын тіл бастапқыда кастиль диалектісі — Пиреней түбегінің орталығындағы Кастилия корольдігінің тілі болды. Арабтардың сегіз ғасырлық қатысуы испан тілінде терең із қалдырды: испан тілінің шамамен төрт мың сөзі араб тектес.
1492 жылы Американы ашқаннан кейін испан тілі Жаңа дүниеде өзінің жеңімпаз жорығын бастады. Отарлаушылар кастиль тілін жаңа жерлерге алып келді, онда ол жергілікті халықтардың тілдерімен — науатль, кечуа, гуарани және басқа көптеген тілдермен араласты.
Испан тілін неге үйрену керек?
Бұл сұрақ риторикалық болып көрінуі мүмкін, бірақ испан тілін үйрену неге көп есе өтелетін инвестиция екенін нақты себептермен қарастырайық. Испан тілі орасан зор мансаптық мүмкіндіктер ашады: халықаралық бизнес, дипломатия, туризм, журналистика, аударма — осы салалардың кез келгенінде испан тілін білу нақты бәсекелестік артықшылық береді.
Бірақ испан тілі тек мансап туралы емес. Бұл өмір сапасы туралы, жиырмадан астам елді аралап, барлық жерде өзіңді үйдегідей сезіну мүмкіндігі туралы. Бұл орасан зор мәдени мұраға қолжетімділік туралы: Маркес пен Борхестің сиқырлы реализм әдебиетіне, Альмодовар мен Иньярритудың киносына, классикалық фламенкодан бастап заманауи реггетонға дейінгі музыкаға.
Соңында, таза танымдық артықшылықтар да бар. Зерттеулер шет тілін үйрену жадты жақсартатынын, көп тапсырмалы жұмысты дамытатынын және тіпті деменцияның дамуын кешіктіретінін көрсетеді. Испан тілін үйрену арқылы сіз португал, итальян немесе француз тілдерін меңгеру үшін тамаша негіз қалайсыз.
Испан тілі — жай ғана қарым-қатынас құралы емес, ол Барселонаның күн шуақты жағажайларынан Мачу-Пикчудың құпия қирандыларына дейін, Кариб теңізінің көгілдір жағалауларынан Амазонияның қалың тропикалық ормандарына дейін созылған тұтас бір мүмкіндіктер әлемінің кілті. Испан тілін үйрене бастағанда, сіз керемет табиғаты мен мәңгілік жаз климатына ие жиырмадан астам елдің есігін ашасыз. Елестетіп көріңіз: мұхиты көгілдірдің барлық реңкімен жарқыраған Доминиканың аппақ жағажайлары; зүмірт джунглилермен қоршалған Коста-Риканың сәулетті жанартаулары; әр күні жұмаққа ұқсайтын Мексиканың маржан рифтері; пальма тоғайлары мен жылы желі есетін Кариб аралдары. Сіз Эквадордың бұлтты орманында орхидеялар арасында серуендей аласыз, Юкатанның мөлдір сенотерінде сүңги аласыз, Чилидің Тынық мұхит жағалауында күннің батуын тамашалай аласыз, Галапагос аралдарының биологиялық әралуандығын зерттей аласыз. Канар аралдарының алтын түсті жағажайларынан Панаманың мангр ормандарына дейін, Анд тауларының қарлы шыңдарынан Куба аралының тропикалық бақшаларына дейін — испан тілді әлем бір өмірге сыймайтын табиғи әралуандықты ұсынады. Бұл елдердің көпшілігінде жыл бойы қолайлы температура үстемдік етеді: бас үстінде пальмалар сыбдырлайды, аяқ астында мұхит толқиды, ал ауа әсем гүлдердің хош иісі мен теңіз желінің тазалығына толы. Мұнда әрбір күн — жаз, әрбір көрініс — ашық хат сияқты, ал табиғаттың әрбір бұрышы өзінің бұзылмаған сұлулығы мен үйлесімділігімен тәнті етеді.